Chapter 10 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
專氣致柔,能嬰兒乎
Transliteration
zhuān qì zhì róu , néng yīng ér hū
Translation
నిశ్చితమైన శక్తిని మృదువుగా మార్చడం, శిశువును పొందగలవా?
Literal meaning: నిశ్చితమైన శక్తిని మృదువుగా చేయడం, శిశువును పొందగలవా?
Explanation
శక్తిని మృదువుగా మార్చడం ద్వారా శిశువును పొందగలవా?
ఈ వాక్యం శక్తిని మృదువుగా మార్చడం గురించి మాట్లాడుతుంది. ఇది మన జీవితంలో శక్తిని ఎలా ఉపయోగించాలో, దానిని ఎలా సున్నితంగా, మృదువుగా మార్చాలో సూచిస్తుంది. శిశువు అనేది మృదువైన, నిష్కల్మషమైన ప్రాణి. శక్తిని మృదువుగా మార్చడం అంటే దాన్ని ప్రేమ, కరుణ, మరియు సహనంతో ఉపయోగించడం. ఇది మనకు శాంతి మరియు ఆనందాన్ని ఇస్తుంది. ఈ వాక్యం ద్వారా, లావో జి మనకు శక్తిని ఎలా సక్రమంగా ఉపయోగించాలో, దాని ద్వారా మనం ఎలా శాంతిని పొందాలో తెలియజేస్తున్నారు.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 10 line 2