Chapter 12 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
難得之貨,令人行妨
Transliteration
nán dé zhī huò , lìng rén xíng fáng
Translation
जो वस्तुएँ मुश्किल से प्राप्त होती हैं, वे लोगों को रोकती हैं।
Literal meaning: जो वस्तुएँ कठिनाई से प्राप्त होती हैं, वे लोगों को कार्य करने में बाधा डालती हैं।
Explanation
जो चीजें कठिनाई से मिलती हैं, वे लोगों को बाधित करती हैं।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि जो वस्तुएँ हमें कठिनाई से प्राप्त होती हैं, वे अक्सर हमारे जीवन में रुकावटें पैदा करती हैं। यह विचार हमें यह सोचने पर मजबूर करता है कि क्या हम उन चीजों के पीछे भाग रहे हैं जो वास्तव में हमारे लिए आवश्यक हैं या केवल इसलिए कि वे कठिनाई से प्राप्त होती हैं। यह हमें यह समझाने का प्रयास करता है कि जीवन में सरलता और सहजता को अपनाना अधिक महत्वपूर्ण है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 12 line 5