Chapter 14 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
視之不見,名曰夷
Transliteration
shì zhī bú jiàn , míng yuē yí
Translation
దృష్టిలో కనిపించని దాన్ని యీ అని అంటారు
Literal meaning: దృష్టిలో చూడలేని దాన్ని యీ అని అంటారు
Explanation
దృష్టిలో కనిపించని దాన్ని యీ అని అంటారు.
ఈ శ్లోకంలో, దృష్టిలో కనిపించని లేదా స్పష్టంగా అర్థం కాకుండా ఉండే విషయాలను యీ అని పిలుస్తారు. ఇది మనం సాధారణంగా చూడలేని, కానీ మన చుట్టూ ఉన్నది అని సూచిస్తుంది. ఇది దృష్టి మరియు అవగాహన మధ్య ఉన్న తేడాను సూచిస్తుంది. మనం దృష్టిలో కనిపించని విషయాలను అర్థం చేసుకోవడం లేదా వాటిని అనుభవించడం చాలా ముఖ్యమని ఈ శ్లోకం తెలియజేస్తుంది. ఇది ఆధ్యాత్మికత, సహజ సిద్ధం మరియు అనుభవం ద్వారా మనం తెలుసుకోవాల్సిన విషయాలను సూచిస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 14 line 1