Chapter 15 · Verse 3
Attributed to Laozi
Chinese
猶兮若畏四鄰
Transliteration
yóu xī ruò wèi sì lín
Translation
जैसे चारों ओर के पड़ोसियों से डरते हैं।
Literal meaning: जैसे कि चार पड़ोसियों से भयभीत हैं।
Explanation
पड़ोसियों से डरने की भावना।
यह वाक्य हमें यह सिखाता है कि हमें अपने चारों ओर के लोगों और परिस्थितियों के प्रति सजग रहना चाहिए। यह डर केवल शारीरिक खतरे से नहीं, बल्कि सामाजिक और भावनात्मक संबंधों में भी महत्वपूर्ण है। जब हम अपने आस-पास के लोगों की भावनाओं और प्रतिक्रियाओं का सम्मान करते हैं, तो हम एक सामंजस्यपूर्ण जीवन जी सकते हैं। यह हमें यह भी याद दिलाता है कि हमें अपने कार्यों के परिणामों के प्रति सचेत रहना चाहिए।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 15 line 3