Chapter 15 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
曠兮其若谷
Transliteration
kuàng xī qí ruò gǔ
Translation
तो विशाल आहे, जसा खोऱ्यासारखा आहे.
Literal meaning: तो विशाल आहे, जसा खोऱ्यासारखा आहे.
Explanation
तो विशाल आहे, जसा खोऱ्यासारखा आहे.
या वचनात, लाओत्झी विशालतेचा आणि खोऱ्याच्या गहराईचा संदर्भ देतो. खोरे म्हणजे एक विस्तीर्ण आणि खोल जागा, जी अनेक गोष्टींचे सामर्थ्य आणि गूढता सामावून ठेवते. याचा अर्थ असा आहे की, एक व्यक्ती किंवा ज्ञान विशाल आणि खोल असावे लागते, जेणेकरून ते जीवनाच्या विविध पैलूंना समजून घेऊ शकेल. हे एक प्रकारे शांतता आणि स्थिरतेचे प्रतीक आहे, जिथे व्यक्ती बाह्य जगाच्या गोंधळात न अडकता, अंतर्मुख होऊन विचार करू शकतो.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 15 line 7