Chapter 16 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
夫物芸芸,各復歸其根
Transliteration
fū wù yún yún , gè fù guī qí gēn
Translation
सभी वस्तुएँ विविध हैं, और सभी अपनी जड़ में लौटती हैं।
Literal meaning: सभी वस्तुएँ विविध हैं, प्रत्येक अपनी जड़ में लौटती है।
Explanation
सभी वस्तुएँ विविध हैं और अपनी जड़ में लौटती हैं।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि संसार में जितनी भी वस्तुएँ हैं, वे सभी अलग-अलग और विविध हैं, लेकिन अंततः सभी का एक मूल या जड़ होती है। यह जड़ जीवन का आधार है, और सभी चीजें समय के साथ उसी जड़ की ओर लौटती हैं। यह विचार हमें यह समझाता है कि भौतिक दुनिया की विभिन्नता के बावजूद, सभी चीजें एक गहरे संबंध में बंधी हुई हैं। यह एक गहरी सच्चाई है जो हमें यह सोचने पर मजबूर करती है कि हम किस प्रकार से अपने जीवन में संतुलन और एकता बनाए रख सकते हैं।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 16 line 2