Chapter 17 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
其次,親而譽之
Transliteration
qí cì , qīn ér yù zhī
Translation
അതിനുശേഷം, സ്നേഹത്തോടെ പ്രശംസിക്കുക
Literal meaning: അതിനുശേഷം, പ്രിയത്തോടെ അതിനെ പ്രശംസിക്കുക
Explanation
സ്നേഹത്തോടെ പ്രശംസിക്കുക.
ഈ വാചകം സ്നേഹത്തിന്റെ ശക്തിയും, അതിന്റെ പ്രഭാവവും വ്യക്തമാക്കുന്നു. സ്നേഹത്തോടെ മറ്റൊരാളെ പ്രശംസിക്കുന്നത്, അവന്റെ ആത്മവിശ്വാസം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും, അവനെ കൂടുതൽ നല്ലതിലേക്ക് പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ആശയം, സ്നേഹവും മാന്യമായ സമീപനവും ഉപയോഗിച്ച് മറ്റുള്ളവരെ പ്രചോദിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രാധാന്യം വ്യക്തമാക്കുന്നു.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 17 line 2