Chapter 17 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
其次,侮之
Transliteration
qí cì , wǔ zhī
Translation
അതിനുശേഷം അവനെ അപമാനിക്കുക
Literal meaning: അതിനുശേഷം, അവനെ അപമാനിക്കുക
Explanation
അവനെ അപമാനിക്കുക.
ഈ വാചകം, ഒരു വ്യക്തിയെ അപമാനിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഫലങ്ങൾക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തനമാണ്. ലാവോസിൻ്റെ തത്വശാസ്ത്രത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തിയെ അപമാനിക്കുന്നത് അവന്റെ ആത്മവിശ്വാസത്തെ ബാധിക്കുകയും, സമൂഹത്തിൽ അവന്റെ സ്ഥാനം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് വ്യക്തിയുടെ മാനസികശക്തി, ആത്മവിശ്വാസം എന്നിവയെ ബാധിക്കുന്നു. അതിനാൽ, അപമാനിക്കുന്നതിന്റെ ദോഷകരമായ ഫലങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ലാവോസിൻ്റെ ആശയങ്ങൾ പ്രകാരം, സദാചാരവും സഹിഷ്ണുതയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അപമാനിക്കുന്നതിനു പകരം.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 17 line 4