Chapter 20 · Verse 16
Attributed to Laozi
Chinese
我獨異於人,而貴食母
Transliteration
wǒ dú yì wū rén , ér guì shí mǔ
Translation
मी इतरांपेक्षा वेगळा आहे, आणि मी मातेसाठी अन्नाचे महत्त्व मानतो.
Literal meaning: मी एकटा इतरांपेक्षा वेगळा आहे, आणि मातेसाठी अन्नाचे महत्त्व मानतो.
Explanation
स्वतंत्रता आणि मातेसाठी अन्नाचे महत्त्व.
या श्लोकात, लेखक आपली वेगळेपणाची भावना व्यक्त करतो. तो इतरांपेक्षा भिन्न आहे आणि त्याला मातेसाठी अन्नाचे महत्त्व समजते. याचा अर्थ असा आहे की, जीवनात साधेपणा आणि मूलभूत गोष्टींचे महत्त्व लक्षात घेणे आवश्यक आहे. इतरांच्या अपेक्षांपासून दूर राहून, आपले जीवन अधिक अर्थपूर्ण बनवता येते. मातेसाठी अन्नाचे महत्त्व मानणे म्हणजे जीवनाच्या मूलभूत गरजांचे आदर करणे आणि त्यांच्यावर लक्ष केंद्रित करणे.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 20 line 16