Chapter 22 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
是以聖人抱一為天下式
Transliteration
shì yǐ shèng rén bào yì wéi tiān xià shì
Translation
इसलिए संत एकता को संसार का आदर्श मानते हैं।
Literal meaning: इसलिए संत एक को अपनाकर इसे दुनिया का उदाहरण मानते हैं।
Explanation
संत एकता को सर्वोत्तम मानते हैं।
इस श्लोक में Laozi यह बताते हैं कि संत या ज्ञानी व्यक्ति एकता को सबसे महत्वपूर्ण मानते हैं। वे समझते हैं कि जब हम एकता को अपनाते हैं, तो हम समाज में सामंजस्य और शांति स्थापित कर सकते हैं। यह एकता केवल बाहरी रूप से नहीं, बल्कि आंतरिक रूप से भी होनी चाहिए। संत का यह दृष्टिकोण हमें यह सिखाता है कि विभाजन और संघर्ष से बचने के लिए हमें एकता की ओर बढ़ना चाहिए।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 22 line 2