Chapter 22 · Verse 8
Attributed to Laozi
Chinese
古之所謂曲則全者,豈虛言哉
Transliteration
gǔ zhī suǒ wèi qǔ zé quán zhě , qǐ xū yán zāi
Translation
प्राचीनों द्वारा कहा गया कि जो मोड़ता है, वही संपूर्ण होता है, क्या यह केवल व्यर्थ की बातें हैं?
Literal meaning: प्राचीनों द्वारा कहा गया जो मोड़ता है, वही संपूर्ण होता है, क्या यह व्यर्थ की बातें हैं?
Explanation
जो लचीलापन दिखाता है, वही सम्पूर्णता को प्राप्त करता है।
इस श्लोक में यह सिखाया गया है कि प्राचीन ज्ञान के अनुसार, जो व्यक्ति लचीला और समायोज्य होता है, वही वास्तव में सम्पूर्णता को प्राप्त करता है। यह विचार हमें यह समझाता है कि जीवन में कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना करते समय, हमें लचीलापन और अनुकूलता दिखानी चाहिए। जब हम अपने दृष्टिकोण में मोड़ लाते हैं और परिस्थितियों के अनुसार ढलते हैं, तब हम अधिक सफल और संतुष्ट होते हैं। यह विचार केवल प्राचीन समय का नहीं है, बल्कि आज के जीवन में भी अत्यंत प्रासंगिक है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 22 line 8