Chapter 23 · Verse 11
Attributed to Laozi
Chinese
于失者,失亦樂得之
Transliteration
yú shī zhě , shī yì lè dé zhī
Translation
இழந்தவர்களுக்கு, இழப்பும் மகிழ்ச்சியுடன் பெறப்படுகிறது.
Literal meaning: இழந்தவர்களுக்கு, இழப்பு மகிழ்ச்சியுடன் பெறப்படுகிறது.
Explanation
இழந்தவர்கள் இழப்பின் மூலம் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள்.
இந்த வசனம், இழந்தவர்களின் அனுபவத்தை விளக்குகிறது. இவர்கள் தங்கள் இழப்புகளை அனுபவிக்கும்போது, அதில் ஒரு வகை மகிழ்ச்சி காணலாம். இழப்பு என்பது துக்கம் அல்லது வேதனையாக இருக்கலாம், ஆனால் அது புதிய வாய்ப்புகளை உருவாக்கும் போது, மகிழ்ச்சியுடன் அந்த அனுபவத்தை பெற முடியும். இது வாழ்க்கையின் இயல்பான மாற்றங்களை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான ஒரு அறிவுரையாகும்.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 23 line 11