Chapter 24 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
跨者不行
Transliteration
kuà zhě bù xíng
Translation
Those who stride do not walk.
Literal meaning: Those who cross do not move.
Explanation
Striding implies a lack of true progress.
The passage "Those who stride do not walk" suggests that those who rush or act with excessive confidence may not actually be making meaningful progress. In Laozi's philosophy, the emphasis is on the value of humility and a more measured approach to life. Striding can symbolize arrogance or an overestimation of one's abilities, leading to a superficial appearance of movement without genuine advancement. This teaching encourages individuals to adopt a more grounded and thoughtful pace, recognizing that true progress often requires patience and reflection rather than haste.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 24 line 2