Chapter 3 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
為無為,則無不治
Transliteration
wéi wú wéi , zé wú bú zhì
Translation
By non-action, there is nothing that is not governed.
Literal meaning: By doing nothing, then there is nothing that is not managed.
Explanation
Non-action leads to effective governance.
This passage from Laozi emphasizes the concept of 'wu wei' or 'non-action,' which does not imply complete passivity but rather suggests a way of being that aligns with the natural flow of life. By practicing non-action, one can achieve a state of harmony where things govern themselves without forceful intervention. This principle can be applied to leadership and governance, where allowing people to act freely within a supportive framework can lead to better outcomes than strict control or intervention. Laozi advocates for a style of leadership that is subtle and unobtrusive, allowing the natural order to unfold.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 3 line 7