Chapter 3 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
為無為,則無不治
Transliteration
wéi wú wéi , zé wú bú zhì
Translation
निष्क्रियतेत असणे म्हणजे सर्व काही व्यवस्थित राहील.
Literal meaning: निष्क्रियतेसाठी, तर काहीही अनियंत्रित नाही.
Explanation
निष्क्रियतेत असणे म्हणजे सर्व काही व्यवस्थित राहील.
लाओत्झीच्या या विचारात निष्क्रियतेचा महत्त्वाचा संदेश आहे. 'निष्क्रियतेत असणे' म्हणजे कोणतीही कृती न करणे किंवा हस्तक्षेप न करणे. याचा अर्थ असा आहे की जेव्हा आपण नैसर्गिक प्रवाहात हस्तक्षेप करत नाही, तेव्हा गोष्टी आपोआप व्यवस्थित होतात. या विचाराने आपल्याला शिकवले जाते की, अनेक वेळा आपल्या जीवनात किंवा समाजात समस्या असतात, ज्या आपण आपल्या हस्तक्षेपाने अधिक गुंतागुंतीच्या बनवतो. त्यामुळे, शांतपणे आणि निष्क्रियतेने विचार केल्यास, गोष्टी स्वाभाविकपणे सुधारतात.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 3 line 7