Chapter 30 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
其事好還
Transliteration
qí shì hǎo huán
Translation
అది మంచి తిరుగుబాటు.
Literal meaning: అది విషయాన్ని బాగా తిరిగి తీసుకువస్తుంది.
Explanation
మంచి తిరుగుబాటు.
ఈ వాక్యం ద్వారా, లావోజీ మనకు చెప్పాలనుకుంటున్నది, మంచి తిరుగుబాటు అనేది సృష్టిలోని సహజమైన భాగం. ఇది సమాజంలో మార్పు, అభివృద్ధి మరియు సంతులనం కోసం అవసరమైనది. మంచి తిరుగుబాటు అంటే, అది కేవలం ప్రతిఘటన కాదు, కానీ అది సృష్టి యొక్క సహజ ప్రవాహానికి అనుగుణంగా ఉండాలి. ఇది సమాజాన్ని మెరుగుపరచడానికి, దాని పునర్నిర్మాణానికి దోహదపడుతుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 30 line 2