Chapter 30 · Verse 6
Attributed to Laozi
Chinese
果而勿矜,果而勿伐,果而勿驕
Transliteration
guǒ ér wù jīn , guǒ ér wù fá , guǒ ér wù jiāo
Translation
ఫలితాన్ని పొందినప్పుడు గర్వపడకండి, ఫలితాన్ని పొందినప్పుడు ప్రదర్శించకండి, ఫలితాన్ని పొందినప్పుడు అహంకారంగా ఉండకండి.
Literal meaning: ఫలితాన్ని పొందినప్పుడు గర్వపడకండి, ఫలితాన్ని పొందినప్పుడు ప్రదర్శించకండి, ఫలితాన్ని పొందినప్పుడు అహంకారంగా ఉండకండి.
Explanation
ఫలితాన్ని పొందినప్పుడు గర్వం, ప్రదర్శన, అహంకారం వద్దు.
ఈ పాఠంలో, లావోజీ ఫలితాలను పొందినప్పుడు మనం ఎలా ప్రవర్తించాలో సూచిస్తున్నారు. ఫలితాలు మనకు వచ్చినప్పుడు, గర్వపడటం, ప్రదర్శించడం లేదా అహంకారంగా ఉండడం మంచిది కాదు. ఇది మన ఆత్మవిశ్వాసాన్ని తగ్గిస్తుంది మరియు ఇతరులతో సంబంధాలను దెబ్బతీయవచ్చు. నిజమైన జ్ఞానం మరియు విజయం సాధించాలంటే, మనం నిరంతరం వినమ్రంగా ఉండాలి మరియు ఇతరులను గౌరవించాలి. ఫలితాలు మనకు వచ్చినప్పుడు, వాటిని పంచుకోవడం మరియు ఇతరులకు సహాయం చేయడం అవసరం.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 30 line 6