Chapter 33 · Verse 6
Attributed to Laozi
Chinese
死而不亡者壽
Transliteration
sǐ ér bù wáng zhě shòu
Translation
जो मेला नाही, तोच दीर्घायुष्य आहे.
Literal meaning: जो मेला नाही, तोच दीर्घायुष्य आहे.
Explanation
जो मेला नाही, तोच दीर्घायुष्य आहे.
या वचनात, लाओत्सी जीवनाच्या आणि मृत्यूच्या तत्त्वज्ञानावर प्रकाश टाकतो. तो सांगतो की, जो मेला नाही, म्हणजेच जो आत्मा किंवा विचार मृत्यूच्या पलीकडे जातो, तोच खरा दीर्घायुष्य आहे. याचा अर्थ असा आहे की, शारीरिक मृत्यू हा अंतिम नाही; आपले विचार, कार्ये आणि प्रभाव यांचा दीर्घकालीन परिणाम असतो. त्यामुळे, आपले कार्य आणि विचार हेच आपल्याला अमर बनवतात.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 33 line 6