Chapter 34 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
大道氾兮,其可左右
Transliteration
dà dào fán xī , qí kě zuǒ yòu
Translation
మహా మార్గం విస్తారంగా ఉంది, ఇది ఎడమ మరియు కుడి వైపులా వెళ్ళవచ్చు.
Literal meaning: మహా మార్గం విస్తరించబడింది, ఇది ఎడమ మరియు కుడి వైపులా ఉండవచ్చు.
Explanation
మహా మార్గం విస్తారంగా ఉంది, ఇది ఎడమ మరియు కుడి వైపులా వెళ్ళవచ్చు.
ఈ శ్లోకంలో, లావోజీ మహా మార్గం యొక్క స్వభావాన్ని వివరిస్తున్నారు. ఇది విస్తారంగా ఉన్నది మరియు దాని దిశలను ఎడమ మరియు కుడి వైపులా మార్చుకోవచ్చు. ఇది జీవితం యొక్క మార్గాన్ని సూచిస్తుంది, ఇది మనం ఎటు వెళ్లాలో నిర్ణయించుకోవడానికి స్వేచ్ఛను ఇస్తుంది. ఈ మార్గం అనేక మార్గాలను, దారులను సూచిస్తుంది, అందువల్ల మనం ఎప్పుడూ ఒకే దిశలో కాకుండా, అవసరమైతే మారవచ్చు. ఇది మన జీవితంలో సౌకర్యం మరియు స్వేచ్ఛను ప్రతిబింబిస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 34 line 1