Chapter 37 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
道常無為而無不為
Transliteration
dào cháng wú wéi ér wú bù wéi
Translation
मार्ग हमेशा बिना प्रयास के होता है, फिर भी कुछ भी नहीं किया जाता है।
Literal meaning: मार्ग हमेशा बिना क्रिया के होता है और कुछ भी नहीं किया जाता है।
Explanation
मार्ग बिना प्रयास के होता है, फिर भी सब कुछ होता है।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि सच्चा मार्ग या 'ताओ' (道) बिना किसी प्रयास के चलता है। इसका अर्थ यह है कि जब हम अपने कार्यों को स्वाभाविक रूप से करते हैं, बिना किसी अत्यधिक प्रयास या संघर्ष के, तब हम जीवन की वास्तविकता को समझ पाते हैं। यह विचार हमें यह सिखाता है कि कभी-कभी हमें चीजों को अपने आप होने देना चाहिए, बजाय इसके कि हम हर चीज को नियंत्रित करने की कोशिश करें। यह एक गहरी समझ है कि जीवन में संतुलन और प्रवाह को स्वीकार करना महत्वपूर्ण है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 37 line 1