Chapter 38 · Verse 11
Attributed to Laozi
Chinese
是以大丈夫處其厚,不居其薄
Transliteration
shì yǐ dà zhàng fu chǔ qí hòu , bù jū qí báo
Translation
সুতরাং মহান পুরুষ তার গভীরতায় অবস্থান করে, তার অগভীরতায় বাস করে না।
Literal meaning: এ কারণে মহান পুরুষ তার ঘনত্বে অবস্থান করে, তার পাতলায় বাস করে না।
Explanation
মহান পুরুষ গভীরতার মধ্যে অবস্থান করে।
এই উক্তিটি আমাদের শেখায় যে, একজন মহান ব্যক্তি বা পুরুষ তার অন্তরের গভীরতা এবং মূল্যবোধের প্রতি গুরুত্ব দেয়। তিনি অগভীর বা তুচ্ছ বিষয়গুলোতে সময় নষ্ট করেন না। মহান ব্যক্তিরা সাধারণত তাদের চিন্তা, কর্ম এবং আচরণে গভীরতা খোঁজেন এবং তারা সহজে অস্থায়ী বা অগভীর বিষয়গুলোর প্রতি আকৃষ্ট হন না। এটি আমাদেরকে শেখায় যে, জীবনের গভীরতা এবং সত্যিকারের মূল্যবোধের প্রতি মনোযোগ দেওয়া উচিত।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 38 line 11