Chapter 38 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
下德無為而有以為
Transliteration
xià dé wú wéi ér yǒu yǐ wéi
Translation
கீழ் தரமானது செயல் இல்லாமல் இருப்பதைக் கொண்டுள்ளது.
Literal meaning: கீழ் தரம் செயல் இல்லாமல் இருப்பதைக் கொண்டுள்ளது.
Explanation
கீழ் தரமானது செயல் இல்லாமல் இருப்பதைக் கொண்டுள்ளது.
இந்த வசனம், கீழ் தரமானது அல்லது குறைந்த தரமானது செயல் இல்லாமல் இருப்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. இது, செயல் இல்லாமல், இயற்கையின் வழியில் நடக்கும் நிகழ்வுகளை அனுமதிக்கும் நிலையை குறிக்கிறது. செயல் இல்லாமல் இருப்பது, தன்னிச்சையாகவும், கடுமையான முயற்சியின்றி, உலகத்தை அனுபவிக்கவும், அதன் இயற்கையை புரிந்துகொள்ளவும் உதவுகிறது. இது, செயல் மற்றும் முயற்சியின் அடிப்படையில் அல்லாமல், அமைதி மற்றும் ஒழுங்கின் அடிப்படையில் வாழ்வதற்கான ஒரு அழைப்பு.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 38 line 4