Chapter 41 · Verse 10
Attributed to Laozi
Chinese
廣德若不足
Transliteration
guǎng dé ruò bù zú
Translation
The vast virtue seems insufficient.
Literal meaning: Broad virtue appears as if it is not enough.
Explanation
Great virtue may appear lacking.
This passage suggests that true virtue or goodness is often underestimated or not fully recognized. It implies that those who possess great virtue may not seek recognition or validation for their actions, leading others to perceive their contributions as insufficient. This reflects a deeper understanding of humility and the nature of true goodness, which does not seek outward acknowledgment but is instead rooted in selflessness and integrity.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 41 line 10