Chapter 41 · Verse 15
Attributed to Laozi
Chinese
大音希聲
Transliteration
dà yīn xī shēng
Translation
मोठा आवाज कमी आवाजात आहे
Literal meaning: मोठा आवाज विरळ आवाजात आहे
Explanation
मोठा आवाज कमी आवाजात आहे.
या वचनात सांगितले आहे की, खरे ज्ञान किंवा मोठा आवाज म्हणजेच गूढता, तो कमी आवाजात किंवा शांततेत आहे. याचा अर्थ असा आहे की, खरे ज्ञान किंवा सच्चे विचार हे नेहमीच मोठ्या आवाजात किंवा गोंधळात व्यक्त होत नाहीत. शांतता आणि साधेपणात खरे ज्ञान सापडते. त्यामुळे, आपल्याला बाह्य गडबडीतून दूर राहून अंतर्मुख होणे आवश्यक आहे, जेणेकरून आपण खरे ज्ञान आणि सच्चे विचार समजू शकू.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 41 line 15