Chapter 43 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
天下之至柔,馳騁天下之至堅
Transliteration
tiān xià zhī zhì róu , chí chěng tiān xià zhī zhì jiān
Translation
संसार की सबसे कोमल चीज, संसार की सबसे कठोर चीज पर विजय प्राप्त करती है।
Literal meaning: संसार की सबसे नरम, दौड़ती है संसार की सबसे कठोर पर।
Explanation
कोमलता कठोरता पर विजय प्राप्त करती है।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि संसार की सबसे कोमल चीज, जो कि अक्सर कमजोर समझी जाती है, वह सबसे कठोर चीज पर विजय प्राप्त कर सकती है। यह विचार हमें सिखाता है कि कोमलता और लचीलापन, जो अक्सर ताकत के विपरीत समझा जाता है, वास्तव में बहुत शक्तिशाली हो सकता है। यह एक गहरी समझ को दर्शाता है कि जीवन में कठिनाइयों का सामना करने के लिए हमें हमेशा कठोरता का सहारा नहीं लेना चाहिए, बल्कि कभी-कभी कोमलता और धैर्य से भी हम समस्याओं को हल कर सकते हैं।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 43 line 1