Chapter 44 · Verse 3
Attributed to Laozi
Chinese
得與亡孰病
Transliteration
dé yǔ wáng shú bìng
Translation
प्राप्ति और हानि में से कौन अधिक दुखद है?
Literal meaning: प्राप्ति और हानि में से कौन बीमार है?
Explanation
प्राप्ति और हानि के बीच का संघर्ष।
इस श्लोक में Laozi हमें यह सोचने के लिए प्रेरित करते हैं कि जीवन में प्राप्ति और हानि के बीच संतुलन बनाना कितना महत्वपूर्ण है। जब हम किसी चीज़ को प्राप्त करते हैं, तो हम अक्सर उसके प्रति आसक्त हो जाते हैं, और जब हम कुछ खो देते हैं, तो हमें दुख होता है। यह श्लोक हमें यह समझाता है कि प्राप्ति और हानि दोनों ही दुख का कारण बन सकते हैं। असल में, यह हमारे दृष्टिकोण पर निर्भर करता है कि हम किसे अधिक दुखद मानते हैं। यदि हम प्राप्ति के पीछे भागते हैं, तो हम हानि के डर से जूझते हैं। इसलिए, संतुलन और संयम बनाए रखना आवश्यक है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 44 line 3