Chapter 45 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
大成若缺,其用不弊
Transliteration
dà chéng ruò quē , qí yòng bú bì
Translation
महानतेत कमी असते, त्याचा उपयोग कधीही कमी होत नाही.
Literal meaning: महानता कमी असल्यासारखी आहे, त्याचा उपयोग कमी होत नाही.
Explanation
महानतेत कमी असते, त्याचा उपयोग कधीही कमी होत नाही.
या वचनात सांगितले आहे की, जेव्हा आपण महानतेच्या शिखरावर पोहोचतो, तेव्हा त्यात काही कमी असते. म्हणजेच, पूर्णता किंवा संपूर्णता मिळवणे हे शक्य नाही. परंतु या कमीमुळे त्या गोष्टीचा उपयोग कमी होत नाही. याचा अर्थ असा आहे की, जीवनात किंवा कार्यात काही कमी असली तरी, त्याचा उपयोग किंवा मूल्य कमी होत नाही. त्यामुळे, आपल्याला आपल्या कार्यात किंवा जीवनात पूर्णता मिळवण्याच्या प्रयत्नात असताना, आपण त्या कमींचा स्वीकार करायला शिकायला हवे.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 45 line 1