Chapter 45 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
大成若缺,其用不弊
Transliteration
dà chéng ruò quē , qí yòng bú bì
Translation
మహత్త్వం లోపం వంటి ఉంటుంది, దాని ఉపయోగం నష్టపోదు
Literal meaning: మహత్త్వం లోపం వంటి ఉంటుంది, దాని ఉపయోగం పాడవదు
Explanation
మహత్త్వం లోపం వంటి ఉంటుంది, దాని ఉపయోగం నష్టపోదు.
ఈ వాక్యం ద్వారా, లావోజీ మహత్త్వం మరియు లోపం మధ్య సంబంధాన్ని వివరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. మహత్త్వం అనేది ఒక వ్యక్తి లేదా వస్తువు యొక్క పూర్తి స్థితి, కానీ అది లోపంగా కనిపించినా, దాని ఉపయోగం లేదా విలువ తగ్గదు. అంటే, కొన్నిసార్లు మనం అనుకుంటున్న దాని కంటే ఎక్కువగా ఉన్నది, కానీ అది పూర్తిగా కనిపించకపోవచ్చు. ఇది మన జీవితంలో కూడా వర్తిస్తుంది; మనం కొన్ని విషయాలను పూర్తిగా పొందలేకపోయినా, వాటి విలువను గుర్తించాలి.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 45 line 1