Chapter 46 · Verse 3
Attributed to Laozi
Chinese
禍莫大于不知足
Transliteration
huò mò dà yú bù zhī zú
Translation
There is no greater misfortune than not knowing contentment.
Literal meaning: There is no greater disaster than not knowing satisfaction.
Explanation
Not knowing contentment leads to great misfortune.
This passage from Laozi emphasizes the importance of contentment in life. It suggests that the inability to appreciate what one has can lead to dissatisfaction and unhappiness. In a world where desires can be endless, the pursuit of more can become a source of suffering. By recognizing and valuing what we already possess, we can achieve a sense of peace and fulfillment. The teaching encourages a mindset of gratitude and acceptance, highlighting that true happiness comes from within rather than from external possessions or achievements.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 46 line 3