Chapter 46 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
故知足之足,常足矣
Transliteration
gù zhī zú zhī zú , cháng zú yǐ
Translation
म्हणून, ज्याला त्याच्या समाधानाची जाणीव आहे, तो नेहमीच समाधानी राहतो.
Literal meaning: त्यामुळे जो आपल्या समाधानाची जाणीव ठेवतो, तो नेहमीच समाधानात राहतो.
Explanation
समाधानाची जाणीव असलेला व्यक्ती नेहमीच समाधानी राहतो.
या वचनात, लाओत्झीने सांगितले आहे की, जो व्यक्ती त्याच्या गरजांची आणि त्याच्या जीवनातील समाधानाची जाणीव ठेवतो, तो व्यक्ती नेहमीच समाधानी राहतो. हे वचन साध्या जीवनाच्या तत्त्वज्ञानावर आधारित आहे, जे आपल्याला शिकवते की अधिक मिळवण्याच्या मागे धावण्यापेक्षा, आपल्या सध्याच्या परिस्थितीत समाधानी राहणे अधिक महत्त्वाचे आहे. हे तत्त्वज्ञान आधुनिक जगात देखील लागू होते, जिथे अनेक लोक अधिक संपत्ती, यश किंवा भौतिक वस्त्रांच्या मागे धावतात, परंतु खरे समाधान आपल्या आतच आहे.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 46 line 5