Chapter 47 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
不出戶,知天下
Transliteration
bù chū hù , zhī tiān xià
Translation
வீட்டுக்குள் இருந்து, உலகத்தை அறிந்து கொள்
Literal meaning: வீட்டுக்குள் இருந்து, உலகத்தை அறிவது
Explanation
வீட்டிலிருந்து வெளியே செல்லாமல் உலகத்தைப் புரிந்து கொள்ளலாம்.
இது லாவோசியின் அறிவுத்தத்துவத்தின் அடிப்படையான கருத்துகளை வெளிப்படுத்துகிறது. மனிதர்கள் தங்கள் உள்ளத்தில் உள்ள அமைதி மற்றும் அறிவை பயன்படுத்தி, வெளிநாட்டில் நிகழ்வுகளைப் புரிந்து கொள்ளலாம். வெளிப்புற அனுபவங்களை தேடும் பதிலாக, உள்ளார்ந்த அறிவை அடையாளம் காண்பது முக்கியம். இதனால், நாம் எங்கு இருந்தாலும், உலகின் உண்மைகளை உணர முடியும்.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 47 line 1