Chapter 47 · Verse 3
Attributed to Laozi
Chinese
其出彌遠,其知彌少
Transliteration
qí chū mí yuǎn , qí zhī mí shǎo
Translation
त्याचा बाहेर जाण्याचा मार्ग खूप दूर आहे, त्याचे ज्ञान कमी आहे.
Literal meaning: त्याचा बाहेर जाण्याचा मार्ग अधिक दूर आहे, त्याचे ज्ञान अधिक कमी आहे.
Explanation
बाहेर जाण्याचा मार्ग दूर आहे, ज्ञान कमी आहे.
या वचनात, लाओत्झी सांगतो की जो व्यक्ती बाहेर जाण्याचा प्रयत्न करतो, त्याला त्याच्या ज्ञानाच्या मर्यादेमुळे अडथळा येतो. म्हणजेच, ज्ञानाची कमतरता असलेल्या व्यक्तीला बाहेरच्या जगात जाणे कठीण होते. हे वचन आपल्याला शिकवते की ज्ञान मिळवणे आणि आत्मज्ञान साधणे हे खूप महत्त्वाचे आहे, कारण ज्ञानामुळेच आपण बाहेरच्या जगात यशस्वीपणे सामोरे जाऊ शकतो.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 47 line 3