Chapter 48 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
損之又損,以至于無為
Transliteration
sǔn zhī yòu sǔn , yǐ zhì yú wú wéi
Translation
ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ
Literal meaning: ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು, ಇದು ಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ
Explanation
ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಶ್ಲೋಕವು ಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ತ್ಯಜಿಸುವುದು, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧನೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು, ತ್ಯಜಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದದ್ದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಮಗೆ ಶಾಂತಿಯ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 48 line 2