Chapter 48 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
損之又損,以至于無為
Transliteration
sǔn zhī yòu sǔn , yǐ zhì yú wú wéi
Translation
குறைப்பதன் மூலம் மேலும் குறைக்கிறோம், அது செயலற்ற நிலைக்கு கொண்டு செல்கிறது.
Literal meaning: குறைப்பதன் மூலம் மேலும் குறைக்கிறோம், அது செயல் இல்லாத நிலைக்கு கொண்டு செல்கிறது.
Explanation
குறைப்பதன் மூலம் செயலற்ற நிலைக்கு செல்லலாம்.
இந்த உரையில், லாவோசியின் கருத்து, குறைப்பதன் மூலம் நாம் எவ்வாறு செயலற்ற நிலைக்கு அடைய முடியும் என்பதை விளக்குகிறது. இது, எதையும் அதிகமாகச் செய்யாமல், தேவையற்றவற்றை குறைப்பதன் மூலம், அமைதியான மற்றும் செயலற்ற நிலைக்கு செல்ல முடியும் என்பதைக் குறிக்கிறது. இது வாழ்க்கையில் எளிமை மற்றும் சாந்தி அடைய உதவுகிறது.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 48 line 2