Languages

Chapter 49 · Verse 3

Chapter 49 · Verse 3

Attributed to Laozi

Chinese

不善者,吾亦善之

Transliteration

bú shàn zhě , wú yì shàn zhī

Translation

जो बुरा है, मैं भी उसे अच्छा मानता हूँ।

Literal meaning: बुरा व्यक्ति, मैं भी उसे अच्छा करता हूँ।

Explanation

बुरे लोगों को भी अच्छा मानने का दृष्टिकोण।

इस श्लोक में Laozi यह सिखाते हैं कि हमें बुरे लोगों के प्रति भी सकारात्मक दृष्टिकोण रखना चाहिए। इसका अर्थ यह है कि हमें सभी के प्रति सहानुभूति और समझ का भाव रखना चाहिए, चाहे वे कितने भी बुरे क्यों न हों। यह दृष्टिकोण हमें अपने भीतर की अच्छाई को बनाए रखने में मदद करता है और हमें दूसरों के प्रति दया और करुणा का भाव विकसित करने के लिए प्रेरित करता है। Laozi का यह विचार हमें यह सिखाता है कि हर व्यक्ति में कुछ न कुछ अच्छाई होती है, और हमें उसे पहचानने का प्रयास करना चाहिए।

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 49 line 3

Share X Facebook