Chapter 49 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
信者,吾信之
Transliteration
xìn zhě , wú xìn zhī
Translation
నమ్మేవారు, నేను వారికి నమ్మకం ఉంచుతాను
Literal meaning: నమ్మేవారు, నేను వారి మీద నమ్మకం ఉంచుతాను
Explanation
నమ్మేవారిపై నమ్మకం ఉంచడం.
ఈ వాక్యం ద్వారా లావోజీ మనకు ఒక ముఖ్యమైన పాఠాన్ని అందిస్తున్నాడు. నమ్మేవారిని నమ్మడం, వారి విశ్వాసాన్ని గుర్తించడం అనేది మన సంబంధాలను బలపరచడానికి మరియు సమాజంలో సానుకూల మార్పు తీసుకురావడానికి అవసరమైనది. ఇది మనం ఇతరులపై నమ్మకం ఉంచడం ద్వారా, వారు కూడా మనపై నమ్మకం ఉంచుతారని సూచిస్తుంది. ఈ విధంగా, నమ్మకం ఒక పరస్పర సంబంధంగా మారుతుంది, ఇది వ్యక్తుల మధ్య బంధాలను మెరుగుపరుస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 49 line 5