Chapter 50 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
人之生,動之于死地,亦十有三
Transliteration
rén zhī shēng , dòng zhī yú sǐ dì , yì shí yǒu sān
Translation
மனிதனின் பிறப்பு, மரண நிலைக்கு செல்லும் போது, முப்பது மூன்று.
Literal meaning: மனிதனின் வாழ்வு, மரண நிலைக்கு செல்லும் போது, அது மூன்று பங்கு.
Explanation
மனிதன் பிறப்பில் இருந்து மரணத்தை நோக்கி செல்லும் போது, 33% சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன.
இந்த வசனம், மனிதனின் வாழ்க்கை மற்றும் மரணம் பற்றிய ஆழமான கருத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. மனிதன் பிறப்பில் இருந்து மரணத்தை நோக்கி செல்லும் போது, அதில் 33% சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன. இது, வாழ்க்கையின் சில பகுதிகள் மரணத்திற்கான பாதையாக இருக்கலாம் என்பதைக் குறிக்கிறது. வாழ்க்கையின் பல்வேறு நிலைகள் மற்றும் அனுபவங்கள், இறுதியில் மரணத்தை நோக்கி செல்லும் வழியாக இருக்கலாம். இது, மனிதனின் வாழ்வின் மையம் மற்றும் மரணத்தின்不可避免性 பற்றிய சிந்தனையை ஊக்குவிக்கிறது.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 50 line 4