Chapter 50 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
人之生,動之于死地,亦十有三
Transliteration
rén zhī shēng , dòng zhī yú sǐ dì , yì shí yǒu sān
Translation
మనిషి యొక్క జీవితం, మరణ స్థలంలో కదలడం, ఇది పదిహేను.
Literal meaning: మనిషి యొక్క జీవితం, మరణ స్థలంలో కదలడం, ఇది పదిహేను.
Explanation
జీవితం మరియు మరణం మధ్య సంబంధం.
ఈ శ్లోకం మనిషి యొక్క జీవితం మరియు మరణం మధ్య ఉన్న సంబంధాన్ని సూచిస్తుంది. ఇది జీవితం యొక్క సహజ ప్రవాహాన్ని, మరణం యొక్క అర్థాన్ని మరియు మనిషి యొక్క కదలికలను వివరిస్తుంది. మనిషి జీవితం మరణ స్థలంలో కదలడం అనగా, మనం జీవితం లో ఉన్నప్పుడు, మరణం ప్రతి క్షణం మన సమీపంలోనే ఉంటుంది. ఇది మనం ఎలా జీవించాలో, మనం ఎలా కదలాలో, మరియు ఈ కదలికలో మనం ఏమి నేర్చుకోవాలో సూచిస్తుంది. ఇది జీవితం యొక్క తాత్కాలికతను గుర్తు చేస్తుంది మరియు మనం అందులో ఎలా జీవించాలో తెలియజేస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 50 line 4