Languages

Chapter 52 · Verse 1

Chapter 52 · Verse 1

Attributed to Laozi

Chinese

天下有始,以為天下母

Transliteration

tiān xià yǒu shǐ , yǐ wéi tiān xià mǔ

Translation

The world has a beginning; consider it the mother of the world.

Literal meaning: The world has a start; regard it as the mother of the world.

Explanation

The world originates from a beginning, which can be viewed as its nurturing source.

In this passage, Laozi emphasizes the concept of beginnings and origins. By stating that 'the world has a beginning,' he suggests that everything in existence arises from a source or a starting point. This source is metaphorically referred to as 'the mother of the world,' indicating that just as a mother nurtures and gives life, the beginning of the world is fundamental to the existence of all things. This teaching encourages reflection on the interconnectedness of all life and the importance of origins in understanding the nature of existence.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 52 line 1

Share X Facebook