Chapter 53 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
服文采,帶利劍,厭飲食,財貨有餘
Transliteration
fú wén cǎi , dài lì jiàn , yàn yǐn shí , cái huò yǒu yú
Translation
వస్త్రాలు ధరించి, కత్తి ధరించి, ఆహారం మరియు పానీయాలను విసర్జించి, ధనాన్ని అధికంగా కలిగి ఉన్నారు.
Literal meaning: వస్త్రాలను ధరించి, కత్తిని ధరించి, ఆహారాన్ని మరియు పానీయాలను విసర్జించి, ధనం అధికంగా ఉంది.
Explanation
వస్త్రాలు, కత్తులు, ఆహారం, ధనం గురించి వివరణ.
ఈ శ్లోకంలో, వ్యక్తులు తమకు ఉన్న వస్త్రాలు, కత్తులు, ఆహారం మరియు ధనం గురించి మాట్లాడుతున్నారు. వారు ఈ భౌతిక వస్తువులను అధికంగా కలిగి ఉన్నా, వాటిని విసర్జించడం లేదా వాటి మీద ఆధారపడడం అవసరం లేదని సూచిస్తున్నారు. ఇది మనకు తెలియజేస్తుంది, సుఖం మరియు శాంతి కోసం ఈ భౌతిక వస్తువులు అవసరం లేదు, కానీ మన ఆలోచనలు మరియు మనసు శాంతిగా ఉండాలి. ఈ భావన, మనం ఆధ్యాత్మికంగా ఎదగడానికి మరియు సత్యాన్ని అన్వేషించడానికి సహాయపడుతుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 53 line 4