Chapter 58 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
人之迷,其日固久
Transliteration
rén zhī mí , qí rì gù jiǔ
Translation
मनुष्याचा भ्रम, तो खूप काळ टिकतो.
Literal meaning: मनुष्याचा भ्रम, त्याचा दिवस खूप काळ आहे.
Explanation
मनुष्याचा भ्रम दीर्घकाळ टिकतो.
या वचनात, लाओत्झी मनुष्याच्या भ्रमाबद्दल बोलत आहेत. भ्रम म्हणजेच चुकीच्या समजुती किंवा विचार, जे मनुष्याच्या मनात दीर्घकाळ राहतात. हे वचन दर्शवते की, अनेक वेळा मनुष्य आपल्या विचारांमध्ये अडकतो आणि त्याच्या चुकीच्या समजुतींमुळे तो सत्यापासून दूर जातो. लाओत्झी यांचे म्हणणे आहे की, या भ्रमातून बाहेर येणे सोपे नसते, कारण ते मनाच्या गूढतेत खोलवर रुजलेले असतात. यामुळे, मनुष्याने आपल्या विचारांची तपासणी करणे आवश्यक आहे, जेणेकरून तो सत्याचा शोध घेऊ शकेल.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 58 line 7