Chapter 59 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
夫為嗇,是謂早服
Transliteration
fū wéi sè , shì wèi zǎo fú
Translation
To be frugal is to be prepared early.
Literal meaning: To be frugal, this is called early preparation.
Explanation
Being frugal leads to early preparedness.
This passage emphasizes the importance of frugality as a means of ensuring readiness for the future. By practicing frugality, one can save resources and cultivate a mindset that values careful management of what one has. This preparation can manifest in various forms, such as financial stability, emotional resilience, or practical readiness for unforeseen circumstances. The idea is that those who are prudent and manage their resources wisely will be better equipped to face challenges that may arise later.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 59 line 2