Chapter 60 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
非其神不傷人,聖人亦不傷人
Transliteration
fēi qí shén bù shāng rén , shèng rén yì bù shāng rén
Translation
जो त्याच्या आत्म्याने इतरांना दुखावत नाही, तो संतही इतरांना दुखावत नाही.
Literal meaning: जो त्याच्या आत्म्याने इतरांना दुखावत नाही, संतही इतरांना दुखावत नाही.
Explanation
जो इतरांना दुखावत नाही, तो संतही इतरांना दुखावत नाही.
या वचनात, लाओत्झी सांगतात की जो व्यक्ती आपल्या आत्म्याच्या शक्तीचा वापर करून इतरांना दुखावत नाही, तो संत व्यक्ती देखील इतरांना दुखावत नाही. याचा अर्थ असा आहे की खरे ज्ञान आणि संतत्व हे इतरांच्या भल्यासाठी कार्य करण्यामध्ये आहे. संत व्यक्ती आपल्या कृतींमधून इतरांना दुखवण्याचा विचार करत नाहीत, तर त्याऐवजी ते प्रेम, सहानुभूती आणि समजूतदारपणा यांचा प्रसार करतात. हे वचन आपल्याला शिकवते की आपल्याला इतरांच्या भावना आणि त्यांच्या भल्याचा विचार करणे आवश्यक आहे.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 60 line 4