Chapter 61 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
故或下以取,或下而取
Transliteration
gù huò xià yǐ qǔ , huò xià ér qǔ
Translation
इसलिए कुछ लोग नीचे आकर लेते हैं, और कुछ लोग नीचे आकर लेते हैं।
Literal meaning: इसलिए या तो नीचे आकर लेते हैं, या नीचे आकर लेते हैं।
Explanation
कुछ लोग विनम्रता से लेते हैं।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि कुछ लोग अपने स्वार्थ के लिए नीचे आकर, यानी विनम्रता से, दूसरों से लेते हैं। यह एक गहरी सच्चाई है कि विनम्रता और सरलता से प्राप्त करना अधिक मूल्यवान होता है। यह दर्शाता है कि जो लोग अपने अहंकार को छोड़कर दूसरों से सहायता लेते हैं, वे अधिक समृद्धि और संतोष प्राप्त करते हैं। यह विचार हमें यह सिखाता है कि जीवन में सच्ची शक्ति विनम्रता में निहित होती है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 61 line 5