Chapter 63 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
大小多少,報怨以德
Transliteration
dà xiǎo duō shǎo , bào yuàn yǐ dé
Translation
చిన్నది, పెద్దది, ఎక్కువ, తక్కువ - ప్రతీకారం తీసుకోవడం కంటే కృతజ్ఞతతో స్పందించు.
Literal meaning: చిన్నది, పెద్దది, ఎక్కువ, తక్కువ - ప్రతీకారం తీసుకోవడం కంటే కృతజ్ఞతతో స్పందించు.
Explanation
ప్రతీకారం కంటే కృతజ్ఞతతో స్పందించాలి.
ఈ వచనం లో చిన్నది, పెద్దది, ఎక్కువ, తక్కువ అనే విషయాలను ప్రస్తావిస్తూ, మనం ప్రతీకారం తీసుకోవడం కంటే కృతజ్ఞతతో స్పందించడం మంచిది అని సూచిస్తుంది. ఇది మనకు శాంతి మరియు సంతోషం కలిగించగల మార్గం. ప్రతీకారం తీసుకోవడం మన మనస్సులో ద్వేషాన్ని పెంచుతుంది, కానీ కృతజ్ఞతతో స్పందించడం మన సంబంధాలను బలోపేతం చేస్తుంది మరియు సమాజంలో సానుకూల మార్పులు తీసుకురావడంలో సహాయపడుతుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 63 line 2