Languages

Chapter 63 · Verse 3

Chapter 63 · Verse 3

Attributed to Laozi

Chinese

圖難于其易,為大于其細

Transliteration

tú nán yú qí yì , wéi dà yú qí xì

Translation

Plan for difficulty while it is easy; do great things while they are small.

Literal meaning: Draw difficulty in its ease, do great in its smallness.

Explanation

Prepare for challenges when tasks seem easy; start big projects with small steps.

This passage from Laozi emphasizes the importance of foresight and humility in undertaking any endeavor. It suggests that one should anticipate difficulties even when things appear simple, as this can prevent larger problems later on. Additionally, it encourages starting significant projects with small, manageable actions, which can lead to success over time. This teaching reflects a broader principle of the Taoist philosophy, which values patience, careful planning, and the gradual accumulation of effort.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 63 line 3

Share X Facebook