Languages

Chapter 63 · Verse 4

Chapter 63 · Verse 4

Attributed to Laozi

Chinese

天下難事,必作于易,天下大事,必作于細

Transliteration

tiān xià nán shì , bì zuò yú yì , tiān xià dà shì , bì zuò yú xì

Translation

ప్రపంచంలో కష్టమైన విషయాలు, సులభమైన వాటి ద్వారా చేయాలి; ప్రపంచంలో పెద్ద విషయాలు, చిన్న విషయాల ద్వారా చేయాలి.

Literal meaning: ప్రపంచంలో కష్టమైన విషయాలు, తప్పనిసరిగా సులభమైన వాటి ద్వారా చేయాలి; ప్రపంచంలో పెద్ద విషయాలు, తప్పనిసరిగా చిన్న విషయాల ద్వారా చేయాలి.

Explanation

కష్టమైన మరియు పెద్ద విషయాలను సులభమైన మరియు చిన్న విషయాల ద్వారా చేయాలి.

ఈ వచనం లో, లావో జి మనకు సూచిస్తున్నది, ప్రపంచంలో ఉన్న కష్టమైన పనులను సులభమైన దారుల ద్వారా పరిష్కరించాలి. అంటే, పెద్ద సమస్యలను ఎదుర్కొనేటప్పుడు, వాటిని చిన్న చిన్న దశలుగా విభజించడం ద్వారా వాటిని సులభంగా నిర్వహించవచ్చు. ఇది మన జీవితంలో కూడా వర్తిస్తుంది; పెద్ద లక్ష్యాలను సాధించాలంటే, వాటిని సాధ్యమైన చిన్న లక్ష్యాలుగా మార్చడం అవసరం. ఈ విధానం మనకు కష్టాలను అధిగమించడంలో సహాయపడుతుంది.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 63 line 4

Share X Facebook