Chapter 63 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
是以聖人終不為大,故能成其大
Transliteration
shì yǐ shèng rén zhōng bù wéi dà , gù néng chéng qí dà
Translation
म्हणूनच संत कधीही मोठा होत नाही, त्यामुळे तो मोठा होऊ शकतो.
Literal meaning: त्यामुळे संत कधीही मोठा होत नाही, म्हणून तो त्याचे मोठेपण साधू शकतो.
Explanation
संत मोठा होत नाही, त्यामुळे तो मोठा होऊ शकतो.
या वचनात संतत्वाची एक महत्त्वाची गोष्ट सांगितली आहे. संत म्हणजे तो व्यक्ती जी आत्मिक ज्ञान आणि साधना साधते, आणि ती कधीही स्वतःला मोठा मानत नाही. संताच्या या विनम्रतेमुळे तो आपल्या कार्यात आणि जीवनात मोठा यशस्वी होतो. संताच्या या दृष्टिकोनामुळे त्याला आपल्या कर्तृत्वाची खरी महत्ता समजते आणि तो समाजात एक आदर्श व्यक्ती म्हणून उभा राहतो. याचा अर्थ असा आहे की, जो व्यक्ती स्वतःला मोठा मानत नाही, तोच खरेच मोठा होऊ शकतो.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 63 line 5