Chapter 63 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
是以聖人終不為大,故能成其大
Transliteration
shì yǐ shèng rén zhōng bù wéi dà , gù néng chéng qí dà
Translation
అందువల్ల మహానుభావులు ఎప్పుడూ గొప్పగా ఉండరు, అందుకే వారు తమ గొప్పతనాన్ని సాధిస్తారు.
Literal meaning: అందువల్ల సంతులితులు ఎప్పుడూ గొప్పగా ఉండరు, అందుకే వారు తమ గొప్పతనాన్ని సాధిస్తారు.
Explanation
మహానుభావులు తమ గొప్పతనాన్ని ప్రదర్శించరు, అందువల్ల వారు గొప్పతనాన్ని పొందుతారు.
ఈ వాక్యం ద్వారా లావో జి మనకు తెలియజేస్తున్నది, మహానుభావులు తమ గొప్పతనాన్ని ప్రదర్శించకుండా, సాధారణంగా ఉండటం ద్వారా నిజమైన గొప్పతనాన్ని సాధిస్తారు. వారు అహంకారాన్ని దూరంగా ఉంచి, తమ కృషి మరియు నిష్ఠతో గొప్పతనాన్ని పొందుతారు. ఇది మనకు ఒక ముఖ్యమైన పాఠం, అహంకారం లేకుండా, నిజమైన విజయాన్ని సాధించవచ్చు అని సూచిస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 63 line 5