Languages

Chapter 64 · Verse 8

Chapter 64 · Verse 8

Attributed to Laozi

Chinese

是以聖人欲不欲,不貴難得之貨

Transliteration

shì yǐ shèng rén yù bu yù , bú guì nán dé zhī huò

Translation

Therefore, the sage desires not to desire, and does not value difficult-to-obtain goods.

Literal meaning: Thus, the sage wishes not to wish, does not value the hard-to-get goods.

Explanation

The sage practices non-attachment and does not place value on hard-to-get possessions.

In this passage, Laozi emphasizes the importance of non-desire and simplicity in the life of a sage. The sage, or wise person, understands that desiring things can lead to dissatisfaction and turmoil. By choosing not to desire, the sage finds peace and contentment. Additionally, the sage does not place high value on possessions that are hard to obtain, recognizing that such pursuits can lead to unnecessary struggle and distraction from what truly matters in life. This teaching encourages a mindset of contentment and detachment from material wealth, suggesting that true fulfillment comes from within rather than from external acquisitions.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 64 line 8

Share X Facebook